Candy menemukan mawar di gudang, tetapi akhirnya mengerti bahwa Daniel-lah yang ingin membuat marah Anthony dengan membuatnya tampak seperti pencuri. Dia melibatkannya, tetapi dia mengatakan bahwa kucing itu menggaruk tangannya dan menuduh Candy telah mencuri pita itu, yang mendiskreditkannya. Dia melarikan diri ke sungai di mana dia diselamatkan oleh Albert, seorang gelandangan, untuk dibawa kembali oleh ketiga temannya yang telah menemukan kebenaran. Anthony memberinya varietas mawar baru, Candy yang lembut.
