Melanjutkan perjalanan pelatihannya, di kota Goku belajar dari seorang seniman bela diri bernama Chin Taiken, dan akhirnya menggantikan seniman bela diri yang sakit dalam pertandingan penting! Tapi putra Taiken, Shoken, tidak menyukai gagasan Goku berpartisipasi, dan memberinya makan makanan pencahar. Pertandingan dengan Ten Long, master Hyuga-Ryu, kemudian dimulai! Pertarungan sengit terjadi, tetapi perut Goku mulai terasa aneh karena obat pencahar! Namun, entah bagaimana dia bertahan untuk memenangkan pertandingan!!
