Gintama Season 3 Episode 48

Hal ini terjadi tak lama setelah pertarungan sengit di Yoshiwara Shngri-la. Shinpachi dan Kagura, setelah menghadapi musuh kuat di Hosen dan Kamui yang tidak seperti yang pernah mereka temui, berlatih keras setelah menyadari kekurangan kekuatan mereka. Keduanya mengumumkan kepada Gintoki tekad mereka untuk menjadi lebih kuat . Tapi Gintoki menolak untuk terlibat, mengatakan itu menyusahkan. Mengetahui situasinya, Otae dan Hasegawa berbagi rahasia pelatihan mereka, tapi…